Le catalogue ACBuy Spreadsheet, du jean à l'électronique
Seize portes d'entrée pour repérer un article avant de le confier à ACBuy, et la façon de lire ce qu'une fiche dit, et surtout ce qu'elle tait.
Choisir un rayon
L'ordre des rayons ne dit rien de la qualité des articles ; il suit simplement les familles de vêtements, puis les accessoires.
JeansCoupes droites, larges ou évasées, toile brute ou délavée.Rayon
Casquettes et chapeauxCasquettes six pans, bobs, bonnets selon la saison.Rayon
Pantalons de joggingMolleton, coton léger, chevilles resserrées ou bas droit.Rayon
BasketsRunning rétro, tennis en cuir, modèles montants.Rayon
Blousons et manteauxBombers, vestes zippées, doudounes pour l'hiver.Rayon
Sweats à capucheCapuches, demi-zips et sweats ras du cou.Rayon
T-shirtsCoton épais, imprimés, coupes amples ou ajustées.Rayon
Mode femmeRésultats d'une recherche, à affiner sur la page.Recherche
Maillots de sportFootball, basket, modèles rétro à manches longues.Rayon
SacsSacs matelassés, besaces, sacs à dos du quotidien.Rayon
CeinturesCuir lisse, toile, boucles métal ou à ardillon.Rayon
LunettesSolaires, montures optiques, formes aviateur ou rondes.Rayon
ParfumsCoffrets et flacons, à vérifier selon la ligne choisie.Rayon
BijouxColliers, bagues, bracelets en acier ou plaqués.Rayon
MontresBracelets acier, cuir ou caoutchouc, cadrans variés.Rayon
ÉlectroniqueÉcouteurs, accessoires de téléphone, petits gadgets.RayonRepérer ici, acheter chez ACBuy
Le mot anglais « spreadsheet » trompe beaucoup de nouveaux venus. Il ne s'agit pas d'un document à remplir mais d'un catalogue de repérage : des milliers d'articles des boutiques chinoises, classés par rayon, chacun présenté sur une fiche avec sa photo. Le principe ressemble à une vitrine de grand magasin qui n'aurait pas de caisse : on regarde, on compare, on note.
La caisse se trouve ailleurs. Une fois l'article choisi, vous copiez son lien ou son intitulé dans ACBuy, qui passe la commande à votre place, réceptionne le paquet en Chine et l'expédie. Le catalogue vous évite de chercher en chinois ; l'agent vous évite de payer et de recevoir en Chine.
Ce catalogue n'appartient pas à ACBuy et ACBuy n'en garantit aucune fiche. Nous le présentons parce qu'il rend la première étape plus simple, pas parce qu'il remplace la lecture de l'annonce d'origine.
Lire une fiche avant d'y passer du temps
Une fiche montre quatre choses : une photo, un intitulé souvent traduit automatiquement, un prix de départ en yuans et le rayon. Le prix affiché est le plus bas de l'annonce : quand un article existe en plusieurs tailles ou coloris à des prix différents, la fiche affiche le moins cher. Comptez donc sur un écart possible une fois la variante choisie.
La photo est celle du vendeur. Elle peut venir d'un studio, d'un client ou d'une autre boutique, et la couleur varie selon l'éclairage. L'intitulé, lui, sert surtout à retrouver l'article : il ne garantit ni la matière ni la coupe. Les mesures se lisent dans le tableau des tailles de l'annonce, souvent en centimètres mesurés à plat.
Ce que la fiche ne dit jamais : si le vendeur a encore du stock aujourd'hui, en combien de jours il expédie, ni combien coûtera le transport jusqu'en France. Ces trois points se vérifient chez ACBuy et sont détaillés sur Côté vendeur et Après la pesée.
Chercher en anglais, puis affiner par rayon
La barre de recherche en haut de l'accueil interroge tout le catalogue. Elle comprend l'anglais bien mieux que le français : le 9 novembre 2026, « casquette » ne renvoyait que deux fiches et « sac à dos » une seule, sans rapport, quand « cap » et « backpack » remplissaient chacune une page de vingt-quatre résultats.
Trois habitudes rendent la recherche plus utile. Utilisez le nom anglais du type d'article (cargo pants, windbreaker, crossbody bag) plutôt qu'un nom de marque. Ajoutez un mot de matière ou de coupe, comme « linen », « wide leg » ou « suede ». Si la page de résultats mélange les genres, repartez du rayon correspondant et filtrez sur place.
Passer d'une fiche à ACBuy
Deux chemins mènent d'une fiche à une commande. Le plus direct consiste à ouvrir l'annonce d'origine depuis la fiche, copier son adresse et la coller dans la barre de recherche d'ACBuy, prévue pour un nom ou un lien de produit ; en principe la page produit s'affiche alors avec ses variantes. Le second passe par la recherche par mot-clé d'ACBuy, illustrée ci-dessous dans son guide officiel, utile quand vous voulez comparer plusieurs boutiques pour un même article.
Un relevé du 16 octobre 2026 notait une erreur sur la recherche Taobao d'ACBuy alors que la recherche 1688 répondait. Si un lien Taobao ne s'affiche pas, la commande manuelle (DIY Order) permet de saisir l'annonce à la main : lien, nom, variante et remarque pour l'équipe d'achat.
La carte Mode femme lance une recherche
Le catalogue range ses articles par type de produit, pas par genre. La carte « Mode femme » lance donc une recherche sur le mot « women » au lieu d'ouvrir un rayon. Les résultats reflètent les intitulés des vendeurs : une doudoune vendue comme mixte peut apparaître en tête, une robe mal titrée peut manquer.
Pour un type d'article précis, combinez le mot avec le nom du vêtement : women blazer, women skirt, women knit. Le tableau des tailles chinois taille souvent petit ; nous expliquons comment le lire sur Bien choisir.
Une fiche vieillit plus vite qu'un catalogue papier
Les boutiques chinoises changent leurs prix, retirent des coloris et ferment des annonces sans prévenir. Une fiche peut donc pointer vers un article épuisé ou dont le prix a bougé depuis son ajout. Rien d'anormal : le catalogue photographie un moment, l'annonce vit sa vie.
Avant de payer, vérifiez trois points sur la page produit d'ACBuy : le prix de la variante choisie, la présence de votre taille et le délai d'expédition annoncé par la boutique s'il figure. Si l'article a disparu, cherchez le même intitulé en anglais dans le catalogue : il existe souvent chez une autre boutique, parfois à un prix différent.
Articles du catalogue précédent
Retrouvez un article avec son numéro ou son ancien lien.
